change buffer on frontend instead of backend (#3116)

api/server/handlers/porter_app/get_logs_within_time_range.go

@@ -4,7 +4,6 @@ import (
 	"fmt"
 	"net/http"
 	"strings"
-	"time"
 
 	"github.com/porter-dev/porter/api/server/authz"
 	"github.com/porter-dev/porter/api/server/handlers"
@@ -51,9 +50,6 @@ func (c *GetLogsWithinTimeRangeHandler) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http
 		return
 	}
 
-	request.StartRange = request.StartRange.Add(-1 * time.Minute)
-	request.EndRange = request.EndRange.Add(1 * time.Minute)
-
 	agent, err := c.GetAgent(r, cluster, "")
 	if err != nil {
 		_ = telemetry.Error(ctx, span, err, "unable to get agent")

dashboard/src/main/home/app-dashboard/expanded-app/activity-feed/events/AppEventCard.tsx

@@ -39,8 +39,8 @@ const AppEventCard: React.FC<Props> = ({ event, appData }) => {
         "<token>",
         {
           namespace: appData.chart.namespace,
-          start_range: dayjs(event.created_at).toISOString(),
-          end_range: dayjs(event.updated_at).toISOString(),
+          start_range: dayjs(event.created_at).subtract(1, 'minute').toISOString(),
+          end_range: dayjs(event.updated_at).add(1, 'minute').toISOString(),
           pod_selector: event.metadata.pod_name,
           limit: 1000,
         },