update postgres chart

porter.yaml

@@ -24,4 +24,4 @@ addons:
 - name: postgres
   helm_chart:
     name: postgres
-    url: https://charts.bitnami.com/postgres
+    url: https://charts.bitnami.com/bitnami