Bump cloud.google.com/go/compute/metadata from 0.3.0 to 0.6.0 (#3022)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alex Meijer <ameijer@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ replace (
 
 require (
 	cloud.google.com/go/bigquery v1.61.0
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0
 	cloud.google.com/go/storage v1.42.0
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go v68.0.0+incompatible
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.12.0

go.sum

@@ -32,8 +32,8 @@ cloud.google.com/go/bigquery v1.7.0/go.mod h1://okPTzCYNXSlb24MZs83e2Do+h+VXtc4g
 cloud.google.com/go/bigquery v1.8.0/go.mod h1:J5hqkt3O0uAFnINi6JXValWIb1v0goeZM77hZzJN/fQ=
 cloud.google.com/go/bigquery v1.61.0 h1:w2Goy9n6gh91LVi6B2Sc+HpBl8WbWhIyzdvVvrAuEIw=
 cloud.google.com/go/bigquery v1.61.0/go.mod h1:PjZUje0IocbuTOdq4DBOJLNYB0WF3pAKBHzAYyxCwFo=
-cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0 h1:Tz+eQXMEqDIKRsmY3cHTL6FVaynIjX2QxYC4trgAKZc=
-cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0/go.mod h1:zFmK7XCadkQkj6TtorcaGlCW1hT1fIilQDwofLpJ20k=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0 h1:A6hENjEsCDtC1k8byVsgwvVcioamEHvZ4j01OwKxG9I=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0/go.mod h1:FjyFAW1MW0C203CEOMDTu3Dk1FlqW3Rga40jzHL4hfg=
 cloud.google.com/go/datacatalog v1.20.1 h1:czcba5mxwRM5V//jSadyig0y+8aOHmN7gUl9GbHu59E=
 cloud.google.com/go/datacatalog v1.20.1/go.mod h1:Jzc2CoHudhuZhpv78UBAjMEg3w7I9jHA11SbRshWUjk=
 cloud.google.com/go/datastore v1.0.0/go.mod h1:LXYbyblFSglQ5pkeyhO+Qmw7ukd3C+pD7TKLgZqpHYE=