Fix deprecation of `sqlalchemy migrate` in `oslo.db`
`oslo.db` has removed `sqlalchemy.migrate` module after sqlalchemy-migration
has been deprecated (https://github.com/cloudbase/coriolis/pull/248).
This patch pins down `oslo.db` to the last version this module still exists,
until proper fix (switching to `alembic` DB migrations).
Daniel Vincze